Kayıtların tarayıcılar ve cihazlar arasında senkron olması için Google hesabınla giriş yapman gerekiyor. Verilerin sadece senin hesabına bağlı olarak saklanır.
Veriler yükleniyor…
—
Günlük Görev ve Kayıt
🔍 Görevlerde ara
Başlıkta, notta ve kategori adında arar. Tekrarlayan görev bir kez, sıradaki günüyle görünür. Geçmiş ve tamamlanan görevler en altta. Kayıt/Rapor'daki arama ayrıdır.
Görevin gününü seç: üstte seçili gün (varsayılan; geçmiş bir gün seçiliyse bugün), ertesi gün, takvimden başka bir gün ya da tarihsiz için 📥 Gelen kutusu. Saat, süre, 🔁 tekrar ve 📝 not isteğe bağlı; saatli görevler saate göre sıralanır. Telefon ve tablette gün ve tekrar 📅 düğmesinden, saat kategorinin yanındaki 🕒 Saat düğmesinden seçilir.
Gecikmiş görevler
Görevler
📥 Gelen kutusu
Görevin gününü seç
Bugün pazar — bu haftanın raporunu hazırlamak ister misin?
Bir güne ya da kayda tıklayınca o günün kayıtları açılır.
Rapor Önizleme
—
—
—
🏷️ Kategoriler
👤 Hesap
Giriş yapılan hesap: —
Kayıtların ve görevlerin bu Google hesabına bağlı olarak saklanır ve giriş yaptığın tüm cihazlarda senkron olur. Çıkış yapınca bu cihazdaki veriler silinir; buluttakiler kalır.
📊 Rapor
✉️ Rapor e-postası
🎨 Görünüm
Dil
Tema
Renk paleti
Açık / koyu
Vurgu rengi
Kayıt hafta satırı
Sesle görev ekleme
Yazı boyutu
Bu tercihler yalnız bu cihazda saklanır; telefonda ve bilgisayarda farklı seçebilirsin. "Sistem", cihazın açık/koyu ayarına uyar. "Alacakaranlık" göz yormayan orta tonlu temadır; seçilince vurgu rengi de seçilebilir. "Yeşil" açık, yeşilimsi, Android uygulamalarına benzeyen temadır. "Krem" kâğıt renkli, tırnaklı başlıklı, sakin bir planlayıcı temasıdır. "Gece" mavi vurgulu koyu, "Defter" noktalı kâğıt ve el yazılı, "Sade" bembeyaz ve yalın temadır.
💾 Yedekleme (CSV ve bulut)
—
Açıkken seçtiğin vakitte TAM yedek buluta yazılır (dosya inmez); en yeni 5 otomatik yedek tutulur. Uygulama o saatte kapalıysa, ilk açılışta alınır.
"Tam Yedek" ve "Tam Yedekten Geri Dönme" tüm kayıtları ve görevleri kapsar. "Seçili Hafta", Kayıt/Rapor'da seçili haftanın kayıtlarını ve görevlerini indirir; "Yalnız Kayıtlar" görevsiz, bütün kayıtları indirir (geri dönmek için "Tam Yedekten Geri Dönme"; görevlere dokunulmaz); "Haftalık Yedekten Geri Dönme" dosyadaki haftayı geri yükler. Geri yüklemede yedekten sonra eklenenler gider (gerekirse "↶ Geri yüklemeyi geri al").
Bulutta tutulanlar: en yeni 5 otomatik tam yedek, en yeni 3 elle alınan tam yedek, en yeni 3 "Yalnız Kayıtlar" yedeği ve her haftanın en yeni 3 "Seçili Hafta" yedeği.
❓ Yardım
Sekmeler ne işe yarar?
Görevler: yapılacak işlerin listesi; günlük plan ve tarihsiz işler için gelen kutusu. Üstteki 🔍 ile görevlerde arama yapılır (Kayıt/Rapor'daki aramadan ayrı).
Kayıt/Rapor: her gün kullandıkların; kayıt girişi, gün defteri, Takvim ve haftalık rapor. Üst kısmı Görevler'le aynı: ay ve yıl, 🔍 kayıtlarda arama, takvim simgesi, hafta satırı. Gün belirtmeden haftaya genel not için hafta satırının en sağındaki Hafta sütunu (çizgili simge; altındaki noktalar o haftanın genel notları). Bu sütun Ayarlar → 🎨 Görünüm → Hafta sütunu'ndan açılıp kapanır; kapatınca var olan haftalık notlar silinmez, raporda görünmeye devam eder.
Ayarlar: seyrek değiştirilenler; hesap, kategoriler, rapor (haftalık özet ve rapor e-postası), görünüm, yedekleme ve bu yardım.
Geri tuşu (telefona eklenen uygulamada ya da tarayıcıda): Kayıt/Rapor ya da Ayarlar'dayken önce Görevler'e döner, Görevler'deyken çıkar; sekmeler arasında tek tek geri gezinmez. Uygulama Görevler ile açılır.
Telefonda yazarken (klavye açıkken) alttaki menü gizlenir, yazdığın kutu ekranın ortasına kayar; klavye inince menü geri gelir.
Ayarlar nasıl düzenli?
Ayarlar açılınca bölümler gruplar hâlinde liste olarak görünür: Hesap; Genel (Görünüm: dil, tema, yazı boyutu); Görevler ve Kayıt (Kategoriler, Rapor: haftalık özet ve rapor e-postası); Veri (Yedekleme, bulut yedekleri); Destek (Yardım, Hakkında).
Satırın sağında o anki ayar kısaca yazar (ör. "Krem · Türkçe", "Pazar 23:00"). Satıra dokununca o bölüm tek başına açılır; üstteki ‹ Ayarlar ile listeye dönülür. Başka sekmeye geçip gelince yine liste açılır.
Raporun üstündeki "Değiştir / Ayarla" gibi kısayollar doğrudan ilgili bölümü açar.
Görevler nasıl kullanılır?
Üstte ay ve yıl (ör. "Ekim 2026"), altında hafta satırı var; noktalar o günün görevleridir (kategori renginde, tamamlananlar soluk). Geçmiş günlerin adı ve sayısı da hafif soluk görünür. Görevin kategorisi satırın solundaki renkli şeritten anlaşılır; adı satırda yazmaz (✎ ile düzenlerken görünür, bilgisayarda satırın üstüne gelince ipucu olarak çıkar). Bir güne dokununca o gün açılır. Hafta değiştirmek için satırı sola/sağa kaydır (telefonda) ya da ‹ › kullan; sağ üstteki takvim simgesi aylık takvimi açar, güne dokununca o güne gidilir. Bugünden başka bir gündeysen Bugün düğmesi çıkar.
Kategoriye göre süzme: günün görevleri çoksa, listenin başlığının sağındaki süzgeç düğmesine dokun; kategoriler o günkü görev sayılarıyla açılır (ör. İş 4). Birini seçince liste yalnız o kategorinin görevlerini gösterir, başlığın yanında ● İş ✕ yazar; ✕ ya da Tümü süzgeci kaldırır. Başka güne geçince seçim kalır, uygulama kapanıp açılınca sıfırlanır. Yalnız o günün listesi süzülür; hafta satırı, ilerleme, Gecikmiş ve gelen kutusu değişmez.
Görevi yaz, +'ya (bilgisayarda Ekle) bas. Bilgisayarda altındaki düğmelerle günü seç (telefon ve tablette aşağıdaki Tarih penceresi): Bugün (ya da üstte seçili gün; varsayılan), Yarın (ertesi gün), Başka gün (Kayıt/Rapor'daki gibi aylık takvim açılır; günlerde o günün görevleri nokta olarak görünür, güne dokununca seçilir) ya da tarihsiz için 📥 Gelen kutusu.
Saat ve süre isteğe bağlı. Saat verilirse görev saate göre sıralanır; süre de verilirse "09:00–10:30" gibi görünür.
Listede olmayan süre (Özel…): ⏱ Süre listesinde 15 dk ile 4 sa arası hazır seçenekler var. Daha uzun ya da başka bir süre için listenin sonundaki Özel…'i seç: saat ve dakikayı (5 dakikalık adımlarla) seçip Tamam'a bas (ör. 6 sa, 2 sa 15 dk). En çok 12 saat. Seçtiğin süre listeye eklenir; Vazgeç'e basarsan önceki süre kalır. Görev gece yarısını geçerse bitiş saatinin yanında (+1 gün) yazar (ör. 22:00–04:00 (+1 gün)).
Sesle (🎤): görev kutusunun sağ ucundaki 🎤 düğmesine dokun ve görevi söyle; söylediğin kutuya yazılır, kontrol edip Ekle'ye bas. Kutuda yazı varsa sonuna eklenir. Görev kısa olmalı (en çok 200 karakter, yaklaşık 15–20 saniyelik konuşma); fazlası alınmaz, kutunun altında birkaç saniyelik uyarı çıkar. Uzun açıklamayı 📝 Not ekle'ye yaz. Gün, saat ve kategoriyi alttaki düğmelerden seç. Chrome ve Edge'de çalışır, ilk seferde mikrofon izni sorulur; dinlerken düğme kırmızıdır, yeniden dokununca durur. Ses tanıma yoksa (ör. Firefox ya da Google servisleri olmayan bazı telefonlar) düğme görünmez. İstemezsen Ayarlar → 🎨 Görünüm → Sesle görev ekleme'den 🎤 düğmesini göster işaretini kaldır; düğme gizlenir (varsayılan açık). Telefonda çevrimdışı ses paketi kuruluysa internetsiz de çalışır; kurulu değilse internet kapalıyken çalışmayabilir (paket telefonun ses girişi ayarlarından indirilebilir).
Geçmiş güne görev eklenmez: görevler bugün ve sonrası için eklenir. Üstte geçmiş bir gün seçiliyken formun günü kendiliğinden Bugün olur (istersen Yarın ya da başka bir ileri gün seç); "Başka gün" takviminde ve Tarih penceresinde geçmiş günler soluktur, seçilemez; dokununca "Geçmiş güne görev eklenemez" uyarısı çıkar. Geçmiş günleri açıp görmek, oradaki görevi tamamlamak ya da silmek serbest; geçmişte kalan bir görevi düzenlerken günü olduğu gibi kalabilir. (Kayıt/Rapor'da geçmiş güne kayıt girilebilir; orası yapılanların günlüğü.)
Kutucuğa dokununca görev tamamlanır (üstü görevin kategori renginde çizilir; kategorisizse koyu); tekrar dokununca geri alınır. Üstteki çubuk günün ilerlemesini gösterir.
⏰ Gecikmiş görevler: bugünü açınca, dün tamamlanmamış görevler listenin üstündeki ⏰ Gecikmiş · toplam N görev › satırında toplanır; dokununca liste açılır, yine dokununca kapanır. Daha eski günlerde kalan görevler bu listeye girmez; kendi gününde durur (hafta satırından ya da takvimden o güne gidip görebilirsin). → Bugüne görevi bugüne taşır; yanındaki 📥 gelen kutusuna taşır (orada gecikmiş sayılmaz, uygun gün → Güne ile seçilir); Tümünü bugüne al hepsini bugüne taşır. Kutucuğa dokunursan görev kendi gününde tamamlanmış sayılır ve listeden kalkar. Haftada bir, ayda bir ya da yılda bir tekrarlayan görev dün kaçtıysa → Bugüne ve 📥 yalnız o seferi taşır, seri değişmez. Gecikmiş görev yoksa ya da başka bir gün seçiliyse satır görünmez. Taşıma ve tamamlama hesabında saklanır; telefon, tablet ve bilgisayarda aynı görünür.
🔁 Sık tekrarlayan gecikmiş görevler (her gün, hafta içi gibi) listenin en altında kapalı bir grupta durur: 🔁 Tekrarlayan · N görev yapılmadı ›; dokununca açılır. Her görev tek satırdır; kutucuk dünü tamamlar. Görev bugün de listendeyse (ör. her gün) satırında → Bugüne yoktur. Bugün o görevin günü değilse (ör. 3 günde bir tekrarlanan ve dün kaçırılan görev) → Bugüne çıkar: görev bugüne tek seferlik eklenir, kaçırılan gün listeden kalkar, seri değişmez. Bu satırlarda 📥 yoktur; Tümünü bugüne al da onları taşımaz. Özet satırında 🔁 yanındaki sayı, toplamın içindeki tekrarlayanlardır: "Gecikmiş · toplam 3 görev · 🔁 2" = 3 görevin 2'si grupta, 1'i listenin üstünde.
📝 Görev notu: görevin ayrıntısı için isteğe bağlı açıklama (ör. "Toplantı" altında "Sunum dosyasını götür"). Eklerken başlığın altındaki 📝 Not ekle'ye bas; düzenlemede not kutusu hep açıktır. Birkaç satır yazılabilir (Enter yeni satır, Ctrl+Enter kaydeder). Listede başlığın altında gri yazıyla görünür; uzunsa 2 satırda kesilir, dokununca tamamı açılır. Not yalnız Görevler'dedir, rapora girmez; tekrarlayan görevde bütün günler için aynıdır. Hesabında saklanır, diğer cihazlarda da görünür; yedeklere de girer.
🔁 Tekrarlayan görev: bilgisayarda saatin yanındaki Tekrarla'ya, telefonda gün düğmesinin yanındaki 🔁 Tekrarla'ya bas. Seçenekler: her gün, 2 günde bir, 3 günde bir (ör. bugün Pazartesi ise 2 günde bir: Pzt, Çar, Cum, Paz, Sal… — hafta sonu da sayılır), hafta içi her gün, her hafta (o gün), her ay (ayın aynı günü), her yıl ya da Özel (ör. 2 haftada bir; Pzt, Çar, Cum). Tekrarlayan görev, başladığı günden itibaren kurala uyan her günde görünür (listede, hafta satırının noktalarında, takvimde) ve her gün ayrı tamamlanır: Salı'yı işaretlemek Çarşamba'yı etkilemez. Görevin olduğu günden düzenleyip kaydedince sorulur: Yalnız bu günü değiştir (ör. yalnız bu haftaki toplantının saatini değiştirmek; seri diğer haftalarda eskisi gibi sürer), Bu ve sonraki günleri değiştir (o günden sonrası yeni ayarlarla, geçmiş günler eskisi gibi) ya da Tüm seriyi değiştir. Günü değiştirirsen taşıma penceresi açılır (aşağıdaki madde). ✕'e basınca sorulur: Yalnız bu günü sil (diğer günler kalır), Bu ve sonraki günleri sil (görev o günden önce biter) ya da Tüm görevi sil. Görevin ilk gününde "Bu ve sonraki" çıkmaz; orada "Tüm görevi sil" ile aynı işi yapar. Gelen kutusundaki (tarihsiz) görev tekrarlanmaz. Görevin altında 🔁 ile tekrarı yazar. Tekrar ve tamamlanan günler hesabında saklanır; diğer cihazlarda da aynı görünür.
Tekrarlayan görevi bir kezliğine başka güne almak: görevin olduğu güne dokun (ör. Pazartesi), ✎ ile düzenle. Formda o günün tarihi görünür; Yarın'ı ya da takvimden başka bir günü seç ve Kaydet'e bas. Tekrar yazısı (ör. Her Pazartesi) değişmez. Açılan pencerede Yalnız bu günü taşı'yı seç: görev o hafta tek seferlik olarak yeni güne geçer, seri Pazartesi olarak kalır. Bu ve sonraki günleri taşı ya da Tüm seriyi taşı seriyi değiştirir; yeni kural (ör. Her Salı) pencerede yazar. Tüm seriyi taşıyınca tamamladığın ve sildiğin (atlanan) günler de seriyle birlikte aynı gün kadar kayar; geçmişte tamamladığın günler gecikmiş sayılmaz. Günleri sabit bir kuralda (ör. Hafta içi her gün ya da Pzt, Çar, Cum) kuralın dışındaki bir güne (ör. Cumartesi) yalnız o gün taşınabilir; seriyi değiştirmek için önce 🔁 Tekrarla'dan kuralı değiştir.
Telefon ve tablette gün seçimi: gün düğmesine dokununca alttan "Tarih" penceresi açılır: Bugün, Yarın, Bu hafta içinde, Bu hafta sonu (Pazar), Tarih yok; altında noktalı aylık takvim (noktalar o günün açık görevleri) ve ⏱ Süre. Kaydet ile uygulanır. Süre seçiliyse düğmede günün altında yazar (ör. "⏱ 30 dk"). 🔁 Tekrarla bu düğmenin yanında. Altta solda kategori, sağda 🕒 Saat: dokununca saat paneli açılır, seçilen saat düğmede yazar, ✕ ile kaldırılır (tablette ve düzenlemede de aynı).
✎ ile düzenle (günü aynı düğmelerle, saati, tekrarı, süreyi, kategoriyi değiştir), ✕ ile sil. Gelen kutusundaki görevi → Güne ile üstte seçili güne taşı.
Hızlı işlemler (uzun bas): bir göreve basılı tut (bilgisayarda sağ tıkla); alttan işlem sayfası açılır: Tamamlandı, Düzenle, Bugüne al, Yarına al, Başka güne al… (takvimden gün seç; geçmiş günler seçilmez), Gelen kutusuna taşı, Sil. Dışına dokununca kapanır. Tekrarlayan görevde taşıma ve tamamlama yalnız o günü etkiler, seri değişmez; Sil yine "yalnız bu gün / bu ve sonraki / tümü" diye sorar. Satırdaki ✎ ve ✕ da çalışmaya devam eder. Gecikmiş listesinde ve arama sonuçlarında bu sayfa açılmaz.
🔍 Görevlerde arama: Görevler'in üstündeki 🔍'e dokun, en az 2 harf yaz. Başlıkta, notta ve kategori adında arar; bulunan kelime vurgulanır. Sonuçlar güne göre sıralanır: önce bugün ve ileriki günler (bu güne git → ile o güne gidilir), sonra 📥 Gelen kutusu, en altta geçmiş ve tamamlanan görevler. Tekrarlayan görev bir kez, sıradaki günüyle görünür. Sonuçtan görevi tamamlayabilirsin; düzenlemek ya da silmek için bu güne git → ile o güne geç (aramada ✎ ve ✕ yok, yanlışlıkla silinmesin; gelen kutusundaki görev için aramayı kapatıp 📥 Gelen kutusu'na bak). Kapat, Esc ya da hafta satırından bir güne dokunmak aramayı kapatır. Kayıt/Rapor'daki "Tüm günlerde ara" ayrıdır, yalnız kayıtlarda arar.
Onaylar: silme, geri yükleme gibi işlerde "Emin misin?" sorusu uygulamanın kendi penceresinde çıkar: Sil (ya da Tamam) onaylar; Vazgeç, Esc ya da pencere dışına dokunmak iptal eder.
Görevler rapora geçmez; rapor yalnız Kayıt/Rapor sekmesindeki kayıtlardan oluşur. Tam Yedek'e görevler de girer.
Kategorileri nasıl düzenlerim?
Kayıt/Rapor sekmesindeki ✎ Düzenle'ye ya da Ayarlar → Kategoriler'e git.
Renge dokunarak rengi, ada dokunarak adı değiştir (aynı adda iki kategori olamaz); "+ Yeni kategori" ile ekle.
En fazla 8 kategori eklenebilir; böylece çipler ve renkler okunur kalır.
İki kategori: bir kayda ya da göreve en fazla iki kategori verilebilir (ör. hastane için Çocuk + Sağlık). Kayıtta ikinci çipe de dokun; ilk dokunduğun ana kategori olur (kartın şeridinde üstte o görünür). Seçili çipe dokununca kalkar; üçüncü bir çipe dokununca ilk seçim düşer; Kategorisiz ikisini de kaldırır. Görevde bilgisayarda formun altındaki Kategori çiplerinden seç (Kayıt'taki gibi, yan yana); telefon ve tablette Kategori düğmesine dokun, hemen altında açılan listeden iki tanesine dokun (seçilenlerde ✓ çıkar; dışarı dokununca kapanır); düğmede "Çocuk · Sağlık" gibi yazar.
İlk seçilen ana kategoridir. İki kategorili kayıt ve görevde sol şerit, numara ve noktalar iki renkli (üst yarı ana, alt yarı ikinci), tamamlanan görevin çizgisi soldan sağa ana renkten ikinci renge geçer; takvimdeki noktası da iki renklidir.
Raporda kayıt [Çocuk, Sağlık] diye etiketlenir (renkli raporda iki nokta). "Rapora dahil"de kategorilerinden biri işaretliyse kayıt rapora girer. Haftalık özette (Ayarlar → 📊 Rapor) sütundaki payı iki renge yarı yarıya bölünür; alttaki sayılarda iki kategorisinde de sayılır.
Bir kategoriyi silmek kayıtları silmez; o kayıtlar "kategorisiz" (gri) görünür. İki kategorili kayıtta biri silinirse kalan kategori ana olur.
Yedek nasıl alınır, nasıl geri yüklenir?
Ayarlar → Yedekleme'den Tam Yedek (tüm kayıtlar ve görevler; tamamlanan ve yapılacak görevler, durumlarıyla) ya da Seçili Hafta (o haftanın kayıtları ve görevleri) CSV dosyası indirilir. Yalnız Kayıtlar görevler olmadan bütün kayıtları indirir; geri dönmek için Tam Yedekten Geri Dönme'yi seç, görevlere dokunulmaz. Üç seçenek de ☁️ Buluta Yedekle ile buluta da yedeklenebilir. Dosyanın içi uygulamanın dilinden bağımsızdır; eski (Türkçe sütunlu) yedekler de geri yüklenir. Kategorilerin adı ve rengi de yedeğe yazılır: geri yüklerken olmayan kategori eklenir, rengi yedekteki olur; Tam Yedek'te, yedekte olmayan ve hiçbir not/görevde kullanılmayan kategori (ör. yeni kurulumun boş İş/Sağlık'ı) kalkar (Geri al ile eski renkler ve kalkan kategoriler döner). Eski yedeklerde renk yok; oradan gelen kategori sıradaki rengi alır.
Otomatik tam yedek: Ayarlar → Yedekleme'deki kutucukla açılıp kapanır. Açıkken her gün ya da haftada bir gün (gün seçilir) ve seçilen saatte TAM yedek buluta yazılır; dosya inmez. Varsayılan: açık, Pazar 23:00. Ayar hesabındadır, tüm cihazlarda aynıdır; aynı vakit için yalnız bir cihaz yedek alır.
Uygulama o saatte açık değilse yedek, ilk açılışta alınır. Birkaç vakit kaçtıysa tek yedek alınır. "Sonraki otomatik yedek" yazısı ne zaman alınacağını gösterir.
Otomatik yedek kapalıysa kayıtların yine bulutta senkron kalır, ama yanlışlıkla silinen bir şeye dönebileceğin yedek kopyası alınmaz; yedek yalnız elle alınır. Haftalık yedek isteyen Seçili Hafta ile elle alıp "Haftalık Yedekten Geri Dönme" (dosya) ya da bulut yedek listesinden geri dönebilir.
☁️ Bulut Yedeklerini Göster ile buluttaki yedeklerden birine geri dönülebilir. Tutulanlar: en yeni 5 otomatik tam yedek, en yeni 3 elle alınan tam yedek, en yeni 3 "Yalnız Kayıtlar" yedeği, her haftanın en yeni 3 yedeği. "Yalnız Kayıtlar" yedeğine geri dönünce yalnız kayıtlar değişir, görevlere dokunulmaz.
Geri yükleme, seçilen kapsamı yedekteki hâline döndürür: yedekten sonra eklenen kayıtlar gider. Uygulamanın yedeği olmayan bir dosya (resim, PDF ya da başka bir CSV) seçilirse hiçbir şey değiştirilmez ve uyarı çıkar.
↶ Geri yüklemeyi geri al: Her geri yüklemeden sonra Yedekleme kartında bu düğme çıkar. Yanlış dosya ya da yanlış yedek seçtiysen, ya da yedekten sonra girdiğin kayıtlar gittiyse, geri yüklemeden hemen önceki hâle dönersin. Yedekten gelip artık hiçbir kayıtta ya da görevde kullanılmayan kategoriler de kalkar; senin açtığın kategorilere dokunulmaz.
"Tam Yedekten Geri Dönme"de yanlışlıkla haftalık bir dosya seçersen uygulama hata verir ve hiçbir şeyi değiştirmez. Tam yedek dosyasının adında "Tam--Yedek" (İngilizcede "Full-Backup") geçer; yalnız bir haftayı yüklemek için "Haftalık Yedekten Geri Dönme"yi kullan.
"Haftalık Yedekten Geri Dönme", ekranda hangi hafta açık olursa olsun dosyadaki haftayı geri yükler.
Yedekten sonra girilen kayıtlar o yedekte yoktur; geri yükleme onları getiremez. Bu yüzden önemli bir değişiklikten sonra yeni yedek almak iyi olur.
Görevler de yedekle birlikte geri gelir (Seçili Hafta'da yalnız o haftanınkiler). Görev içermeyen eski bir yedek yüklenirse mevcut görevler silinmez.
Tema, yazı boyutu ve renkler nasıl değişir?
Dil: Ayarlar → 🎨 Görünüm'ün en üstünden Türkçe ya da English seçilir (yanlarındaki bayraklarla); uygulama seçilen dille yeniden açılır ve Görünüm bölümünde, aynı yerde kalırsın. Seçim yalnız bu cihazda saklanır. Kayıtların, görevlerin ve kategori adlarının (senin yazdıkların) dili değişmez; yeni kurulumda varsayılan kategoriler seçilen dilde gelir. Yedek dosyası her iki dilde aynıdır; Yardım da seçilen dilde görünür.
Ayarlar → 🎨 Görünüm'den tema, yazı boyutu ve Kayıt'taki Hafta sütunu seçilir. Seçimler yalnız o cihazda saklanır; telefonda büyük, bilgisayarda normal yazı seçilebilir.
Koyu varsayılan temadır. Açık aydınlık ortamda okunaklıdır. Sistem, cihazın açık/koyu ayarına uyar ve o ayar değişince kendiliğinden geçer.
Yazı boyutu tüm arayüzü (yazılar, düğmeler, takvim) birlikte büyütür; bilgisayarda sayfanın genişliği değişmez.
Kategori renkleri, kayıtlar ve rapor temadan etkilenmez.
Alacakaranlık, simsiyah yerine orta tonlu gri zeminli, göz yormayan bir temadır. Seçilince Vurgu rengi (Adaçayı, Mavi, Kehribar, Lavanta) de seçilebilir; seçili gün, sekmeler ve düğmeler bu renge boyanır.
Yeşil, açık ve hafif yeşilimsi zeminli, Android uygulamalarına benzeyen bir temadır: yumuşak köşeli yüzeyler, koyu yeşil ana renk, şeftali renkli "Ekle" düğmeleri; telefonda alttaki menüde seçili bölümün simgesi yeşil bir zeminle işaretlenir.
Krem, kâğıt renginde krem zeminli, sakin bir planlayıcı temasıdır: başlıklar tırnaklı (kitap) yazıyla, ana renk adaçayı yeşili, "Ekle" düğmeleri kiremit rengi.
Gece, koyu temanın mavi vurgulu hâlidir: başlıklar Sora, metin Manrope yazı tipiyle; seçili gün ve + düğmesi mavi.
Defter, noktalı defter kâğıdı gibidir: başlıklar el yazısıyla (Caveat), kartların çevresi koyu çizgili, ana renk mürekkep mavisi; + düğmesi sarı, yuvarlak ve gölgeli.
Sade, bembeyaz ve yalın bir temadır: ince gri çizgiler, siyah vurgu, tırnaklı başlıklar (Newsreader), metin Geist; + düğmesi siyah.
Renk Çiftleri, her biri bir güçlü ve bir yumuşak renkten oluşan 6 paletli canlı bir temadır: seçince altında Renk paleti (Indigo, Gece, Atomik, Yaban mersini, Orman, Böğürtlen) ve Açık / koyu seçimi çıkar. Açıkta düğmeler güçlü renkte, üstlerindeki yazı yumuşak renkte; koyuda tersi. Görevler'in üstündeki takvim ve ilerleme kartı palet rengiyle doludur. Yazı tipi Figtree. Seçimler yalnız bu cihazda saklanır.
Menü (Görevler · Kayıt/Rapor · Ayarlar): Koyu, Açık ve Alacakaranlık'ta renkli simgelerle; Yeşil, Krem, Gece ve Defter'de ince çizgili simgelerle, seçili bölüm temanın rengiyle (Yeşil'de simgenin arkasında hap, Defter'de yazının altında sarı çizgi) gösterilir. Sade'de simge yoktur, seçili bölümün altı çizilir.
Telefonda Ekle düğmesi: Kayıt/Rapor'da ve Görevler'de yazı kutusunun sağında kare bir + düğmesi olarak durur; eklenince kısa süre ✓ görünür. Rengi ve köşesi temaya göre değişir (Koyu amber, Açık yeşil, Alacakaranlık vurgu rengi, Yeşil şeftali, Krem kiremit, Gece mavi, Defter sarı, Sade siyah). Bilgisayarda "Ekle" yazılı düğme olarak kalır.
"E-posta Taslağı" ne yapar?
E-posta programını (Outlook, Gmail vb.) konu ve rapor yazılı hâlde açar.
Taslak düz metindir, renk taşıyamaz: günler sade başlıklarla, kategoriler kaydın başında [İş] gibi yazılır.
"Renkli Kopyala" ne yapar?
Raporu renkli başlıklar ve kategori renginde noktalarla panoya kopyalar.
Gmail ya da Outlook'un yazma ekranına yapıştır; biçimlendirme korunur.
"📊 Haftalık özet" nerede, ne gösterir?
Ayarlar → 📊 Rapor'da durur (listedeki satırda bu haftanın görev ve kayıt sayısı yazar). ‹ › ile önceki ya da sonraki haftaya geçilir; açılınca bu hafta gelir.
Görevler: her gün bir sütun; üstünde tamamlanan/toplam. Yeşil tamamlanan, kırmızı günü gelmiş ama tamamlanmamış, gri ileri günde bekleyen görevler. Tekrarlayan görevler her günü için ayrı sayılır; gelen kutusu sayılmaz. Başlıkta haftanın toplamı ve önceki haftaya göre fark (↑ / ↓).
Kayıtlar: her gün bir sütun, üstünde o günün kayıt sayısı; sütun kategori renklerine bölünür, altında kategoriler ve haftalık sayıları. Başlıkta haftanın toplamı ve önceki haftaya göre fark. İki kategorili bir kaydın payı sütunda iki renge yarı yarıya bölünür (listedeki iki renkli şerit gibi); sütunun boyu yine kayıt sayısıdır. Alttaki sayı kategorinin kaç kayıtta geçtiğidir, bu yüzden iki kategorili kayıt ikisinde de sayılır ve bu sayıların toplamı kayıt sayısından fazla olabilir. Hafta sütunundaki gün belirtilmemiş notlar toplama katılmaz; sayıları altta ayrı yazılır.
Yalnız ekranda görünür; rapora, e-postaya ve PDF'e girmez. Rapor e-postasının adresi de aynı bölümde, özetin altında. Kaydet'e basınca (ve kaydedilmemiş bir adresle E-posta Taslağı'na basınca) adres denetlenir: yazım hatası gibi duranda (ör. .commm, gmial.com) düzeltme önerilir, alışılmadık bir uzantıda doğru olup olmadığı sorulur.
Raporu PDF olarak nasıl kaydederim?
Rapor Önizleme'nin altındaki ilk (renkli) düğme PDF olarak kaydet'e bas; tarayıcının yazdırma ekranı açılır.
Hedef (yazıcı) olarak "PDF olarak kaydet"i seç ve kaydet. Telefonda: yazıcı seçiminde "PDF olarak kaydet", sonra indir simgesi.
PDF'te ekrandaki seçili haftanın raporu, "Renkli Kopyala" ile aynı biçimde olur (renkli başlıklar, kategori noktaları); rapordan çıkardığın kategoriler PDF'te de yer almaz.
Dosya adı "Haftalık Rapor 5 Ekim - 11 Ekim 2026" gibi gelir; kaydettikten sonra e-postaya ek olarak ya da WhatsApp'tan paylaşabilirsin.
Rapor neden kendiliğinden gönderilmiyor?
Tarayıcılar güvenlik nedeniyle arka planda e-posta göndermeye izin vermez.
Taslak açıldıktan sonra "Gönder"e senin basman gerekir.
Takvim ne gösterir?
Kayıt/Rapor'da sağ üstteki takvim simgesiyle açılır. Ayın tüm kayıtlarını kategori renkleriyle gösterir; ‹ › ile aylar arasında gezilir, bugün ile bu aya dönülür.
Bir güne ya da kayda tıklayınca Takvim kapanır, o günün kayıtları açılır.
Bir günde çok kayıt varsa "+daha" bağlantısı görünür; tıklayınca o gün açılır.
Başka cihazdan eklenen kayıtlar takvimde kendiliğinden görünür.
Kayıt nasıl eklenir, düzenlenir?
Ekleme: hafta satırından günü seç (bugün seçili gelir), istersen kategori çiplerinden birini ya da ikisini işaretle, yazını yaz ve +'ya (bilgisayarda Ekle) bas. Bilgisayarda Enter ekler, Shift+Enter yeni satıra geçer.
Saat seçilmez: kayıtlar o günün içinde eklendiği sırayla dizilir; ilk yazdığın en üstte, son yazdığın en altta. Geçmiş bir güne sonradan yazdığın kayıt da o günün listesinin sonuna eklenir.
Gün belirtmeden not: hafta satırının sağındaki Hafta sütununu seç; yazdığın not o haftanın genel notu olur ve raporda ayrı başlıkta çıkar.
Düzenleme: kaydın yanındaki ✎ ile metni ve kategorisini değiştir; Kaydet ya da Esc ile vazgeç. Düzenlemek kaydın sırasını değiştirmez. Yazarken kategoriye dokunmak klavyeyi kapatmaz (görev eklerken ve düzenlerken Kategori düğmesi de).
Silme: ✕'a basınca kayıt birkaç saniye "silinecek" diye bekler; bu sürede Geri al ile kurtarabilirsin.
Uygulama her kaydın eklendiği saati arka planda saklar (ekranda görünmez); sıralama ve yedek dosyası bunu kullanır. Eski kayıtların saati olduğu gibi kalır.
İki cihazdan aynı güne: telefonla bilgisayardan (biri internetsizken bile) aynı güne kayıt ekler, düzenler ya da silersen hiçbiri kaybolmaz; internet gelince ikisinde de birleşir.
Kayıtlarda nasıl ararım? (🔍)
Kayıt/Rapor'un üstünde, takvim simgesinin solundaki 🔍'e dokun; ay satırının altında arama kutusu açılır. En az 2 harf yaz.
Nerede arar: bütün günlerdeki ve haftalık (gün belirtilmemiş) kayıtların metninde ve kategori adında. Ör. "çocuk" yazınca hem metninde "çocuk" geçen kayıtlar hem Çocuk kategorisindeki kayıtlar bulunur. Büyük/küçük harf fark etmez (İ/ı dahil); metinde bulunan kelime sarı zeminle vurgulanır.
Sonuçlar: en üstte kaç sonuç bulunduğu, altında günlere göre (en yeni gün üstte), sonra haftalık kayıtlar haftalara göre sıralanır. Kaydın rengi kategorisini gösterir. Gün başlığındaki bu güne git → (haftalıkta bu haftaya git →) o güne/haftaya gider.
Arama sürerken kayıt formu ve rapor gizlenir; sonuçlar kutunun hemen altında görünür (telefonda klavye açıkken de).
Kapat, Esc, 🔍'e yeniden dokunmak, hafta satırından bir gün seçmek ya da sonuçtan bir güne gitmek aramayı kapatır ve kutuyu temizler; form geri gelir.
Bu arama yalnız kayıtlarda arar. Görevler için Görevler sekmesindeki 🔍'i kullan (görev başlığı, notu ve kategori adında arar).
Geçmiş bir haftaya nasıl kayıt girerim?
"Kayıt/Rapor" sekmesinde üstteki ‹ › ile haftayı değiştir (telefonda gün satırını sola/sağa kaydır) ya da sağ üstteki takvim simgesiyle aylık takvimden bir güne git. Bugün düğmesi bugüne döndürür.
Gün defteri de rapor da o haftaya geçer; istediğin güne kayıt ekleyebilirsin.
Örneğin yalnız İş işaretliyse kişisel notlar rapora girmez.
What are the tabs for?
Tasks: your to-do list; the daily plan and an inbox for tasks without a date. The 🔍 at the top searches tasks (separate from the Record/Report search).
Record/Report: what you use every day; entry input, day log, Calendar and the weekly report. The top part is the same as in Tasks: month and year, 🔍 entry search, calendar icon, week row. For a general note for the week without a day, use the Week column at the right end of the week row (lined icon; dots below it are that week's general notes). Turn this column on or off in Settings → 🎨 Appearance → Week column; turning it off does not delete existing weekly notes, they still appear in the report.
Settings: things you change rarely; account, categories, report (weekly summary and report email), appearance, backup and this help.
Back button (in the app added to your phone or in the browser): from Record/Report or Settings it first returns to Tasks; on Tasks it exits. It does not step back through the tabs one by one. The app opens on Tasks.
While typing on a phone (keyboard open), the bottom menu is hidden and the box you are typing in moves to the middle of the screen; the menu comes back when the keyboard closes.
How are the settings organised?
Settings opens as a grouped list: Account; General (Appearance: language, theme, text size); Tasks and Log (Categories, Report: weekly summary and report email); Data (Backup, cloud backups); Support (Help, About).
Each row shows the current setting on the right (e.g. "Cream · English", "Sunday 23:00"). Tap a row to open that section on its own; ‹ Settings at the top takes you back to the list. Switching tabs and coming back opens the list again.
Shortcuts such as "Change / Set" above the report open the matching section directly.
How do I use Tasks?
At the top is the month and year (e.g. "October 2026"), below it the week row; the dots are that day's tasks (in the category colour, completed ones faded). The names and numbers of past days are slightly faded too. A task's category shows as the coloured stripe on the left of the row; its name is not written on the row (it appears when editing with ✎, and as a tooltip on a computer). Tap a day to open it. To change the week, swipe the row left/right (on a phone) or use ‹ ›; the calendar icon at the top right opens a monthly calendar, tap a day to go there. If you are on a day other than today, a Today button appears.
Filtering by category: if a day has many tasks, tap the filter button at the right of the list title; the categories open with that day's task counts (e.g. Work 4). Pick one and the list shows only that category's tasks, with ● Work ✕ next to the title; ✕ or All clears the filter. The choice stays when you move to another day and resets when the app is closed and reopened. Only that day's list is filtered; the week row, progress, Overdue and the inbox do not change.
Type the task and press + (Add on a computer). On a computer choose the day with the buttons below (on phones and tablets, the Date window described below): Today (or the day selected above; default), Tomorrow (the next day), Other day (a monthly calendar opens like in Record/Report; days show their tasks as dots, tap a day to choose it) or 📥 Inbox for no date.
Time and duration are optional. A task with a time is sorted by time; with a duration too it shows like "09:00–10:30".
A duration not in the list (Custom…): the ⏱ Duration list has ready options from 15 min to 4 h. For a longer or different duration, pick Custom… at the end of the list: choose the hours and minutes (in 5-minute steps) and tap OK (e.g. 6 h, 2 h 15 min). At most 12 hours. The duration you chose is added to the list; tapping Cancel keeps the previous duration. If the task runs past midnight, (+1 day) is shown after the end time (e.g. 22:00–04:00 (+1 day)).
By voice (🎤): tap the 🎤 button at the right end of the task box and say the task; what you say is written into the box, check it and press Add. If the box already has text, it is added to the end. Keep the task short (at most 200 characters, about 15–20 seconds of speech); anything longer is not added and a warning appears under the box for a few seconds. Put a long description in 📝 Add note. Choose the day, time and category with the buttons below. It works in Chrome and Edge and asks for microphone permission the first time; while listening the button is red, tap it again to stop. Without speech recognition (e.g. Firefox or some phones without Google services) the button is hidden. If you don't want it, untick Show the 🎤 button in Settings → 🎨 Appearance → Add tasks by voice; the button is hidden (on by default). If an offline speech pack is installed on the phone it also works without internet; otherwise it may not work offline (the pack can be downloaded in the phone's voice input settings).
Tasks cannot be added to a past day: tasks are added for today and later. If a past day is selected above, the form's day becomes Today automatically (choose Tomorrow or another later day if you like); in the "Other day" calendar and the Date window past days are faded and cannot be chosen; tapping one shows "Tasks cannot be added to a past day". You can still open past days, complete or delete their tasks; when editing a task in the past, its day can stay as it is. (In Record/Report you can add entries to past days; that is the log of what was done.)
Tap the box to complete a task (it is crossed out in the task's category colour; dark if it has no category); tap again to undo. The bar at the top shows the day's progress.
⏰ Overdue tasks: when you open today, tasks not completed yesterday are collected in the ⏰ Overdue · N tasks in total › row above the list; tap it to open or close the list. Tasks left on older days do not come into this list; they stay on their own day (go to that day from the week row or the calendar to see them). → Today moves the task to today; the 📥 next to it moves it to the inbox (it is not counted as overdue there; choose a day later with → To day); Move all to today moves them all to today. If you tap the box, the task counts as completed on its own day and leaves the list. If a weekly, monthly or yearly repeating task was missed yesterday, → Today and 📥 move only that occurrence, and the series does not change. If there are no overdue tasks or another day is selected, the row is hidden. Moves and completions are stored in your account and look the same on your phone, tablet and computer.
🔁 Frequently repeating overdue tasks (every day, every weekday…) sit in a closed group at the bottom of the list: 🔁 Repeating · N tasks not done ›; tap to open it. Each task is a single row; the checkbox completes yesterday. If the task is also on today's list (e.g. every day), its row has no → Today. If today is not one of its days (e.g. a task every 3 days that was missed yesterday), → Today appears: the task is added to today once, the missed day leaves the list, and the series does not change. These rows have no 📥, and Move all to today does not move them. In the summary row, the number next to 🔁 is how many of the total are repeating: "Overdue · 3 tasks in total · 🔁 2" = 2 of the 3 are in the group, 1 at the top of the list.
📝 Task note: an optional description with details (e.g. "Bring the slides" under "Meeting"). When adding, press 📝 Add note under the title; when editing, the note box is always open. You can write several lines (Enter for a new line, Ctrl+Enter saves). In the list it shows in grey under the title; long notes are cut after 2 lines, tap to see all. Notes are only in Tasks, not in the report; for a repeating task the note is the same on all days. Notes are stored in your account, show on your other devices too, and are included in backups.
🔁 Repeating task: on a computer press Repeat next to the time; on a phone press 🔁 Repeat next to the day button. Options: every day, every 2 days, every 3 days (e.g. starting Monday, every 2 days: Mon, Wed, Fri, Sun, Tue… — weekends count too), every weekday, every week (that day), every month (same day of the month), every year or Custom (e.g. every 2 weeks; Mon, Wed, Fri). A repeating task appears on every day that matches the rule from its start day on (in the list, in the week row dots, in the calendar) and each day is completed separately: ticking Tuesday does not affect Wednesday. When you edit it from one of its days and save, you are asked: Change only this day (e.g. change the time of just this week's meeting; the series carries on as before in other weeks), Change this and following days (from that day on with the new settings, earlier days unchanged) or Change the whole series. If you change the day, the move window opens (see the next item). Pressing ✕ asks: Delete only this day (other days stay), Delete this and following days (the task ends before that day) or Delete the whole task. On the task's first day "this and following" is not shown; there "Delete the whole task" does the same. A task in the inbox (no date) does not repeat. The repeat is written under the task with 🔁. Repeats and completed days are stored in your account and look the same on your other devices.
Moving a repeating task to another day just once: tap the day the task is on (e.g. Monday) and edit it with ✎. The form shows that day's date; pick Tomorrow or another day from the calendar and press Save. The repeat text (e.g. Every Monday) does not change. In the window that opens choose Move only this day: the task moves to the new day once for that week, and the series stays on Monday. Move this and following days or Move the whole series change the series; the new rule (e.g. Every Tuesday) is shown in the window. When you move the whole series, the days you completed or deleted (skipped) shift along with it by the same number of days; days you completed in the past do not become overdue. With a fixed-days rule (e.g. Every weekday or Mon, Wed, Fri), only that one day can be moved to a day outside the rule (e.g. Saturday); to change the series, change the rule with 🔁 Repeat first.
Choosing the day on phones and tablets: tapping the day button opens the "Date" window from the bottom: Today, Tomorrow, Later this week, This weekend (Sunday), No date; below it a monthly calendar with dots (that day's open tasks) and ⏱ Duration. Save applies it. If a duration is chosen, the button shows it under the day (e.g. "⏱ 30 min"). 🔁 Repeat is next to this button. At the bottom, the category is on the left and 🕒 Time on the right: tap it to open the time panel; the chosen time is shown on the button and removed with ✕ (the same on tablets and when editing).
Edit with ✎ (change the day with the same buttons, the time, repeat, duration, category), delete with ✕. Move an inbox task to the day selected above with → To day.
Quick actions (long press):press and hold a task (right-click on a computer); an action sheet opens from the bottom: Done, Edit, Move to today, Move to tomorrow, Move to another day… (pick a day from the calendar; past days cannot be picked), Move to inbox, Delete. Tap outside to close it. For a repeating task, moving and completing affect only that day and the series does not change; Delete still asks "only this day / this and following / all". The ✎ and ✕ on the row keep working. The sheet does not open in the Overdue list or in search results.
🔍 Searching tasks: tap the 🔍 at the top of Tasks and type at least 2 letters. It searches titles, notes and category names; the found word is highlighted. Results are sorted by day: first today and later days (go to this day → goes to that day), then 📥 Inbox, and at the bottom past and completed tasks. A repeating task shows once, with its next day. From the results you can complete a task; to edit or delete it, go to its day with go to this day → (search has no ✎ or ✕, so nothing is deleted by mistake; for a task in the inbox, close the search and look in 📥 Inbox). Close, Esc or tapping a day in the week row closes the search. "Search all days" in Record/Report is separate and only searches entries.
Confirmations: for deleting, restoring and similar actions, the "Are you sure?" question appears in the app's own window: Delete (or OK) confirms; Cancel, Esc or tapping outside the window cancels.
Tasks do not go into the report; the report is made only of the entries in the Record/Report tab. Full Backup includes tasks too.
How do I edit categories?
Go to ✎ Edit in the Record/Report tab or to Settings → Categories.
Tap the colour to change it, tap the name to rename (two categories cannot have the same name); add one with "+ New category".
Up to 8 categories can be added, so the chips and colours stay readable.
Two categories: an entry or task can have up to two categories (e.g. Kids + Health for a hospital visit). In an entry, tap a second chip too; the first one you tap is the main category (it shows on top in the card's stripe). Tapping a selected chip removes it; tapping a third chip drops the first choice; No category removes both. In a task on a computer, choose from the Category chips under the form (side by side, like in Record); on phones and tablets tap the Category button and tap two items in the list that opens right below it (chosen ones get a ✓; tap outside to close); the button shows something like "Kids · Health".
The first chosen is the main category. Entries and tasks with two categories have a two-colour left stripe, number and dots (top half main, bottom half second); a completed task's line goes from the main colour to the second from left to right; the dot in the calendar is two-coloured too.
In the report the entry is labelled [Kids, Health] (two dots in the colour report). If one of its categories is ticked in "In report", the entry goes into the report. In the weekly summary (Settings → 📊 Report) its share of the bar is split half and half between the two colours, and it counts in both categories in the numbers below.
Deleting a category does not delete entries; they show as "no category" (grey). If one of two categories is deleted, the remaining one becomes the main category.
How do I back up and restore?
In Settings → Backup, download a Full Backup (all entries and tasks; completed and open tasks with their status) or Selected Week (that week's entries and tasks) as a CSV file. Records Only downloads all entries without tasks; to restore it, choose Restore Full Backup, and tasks are not touched. All three options can also be backed up with ☁️ Back Up to Cloud. The file content does not depend on the app language; older (Turkish-column) backups are restored too. Category names and colours are written to the backup too: on restore a missing category is added and its colour becomes the one in the backup; in a Full Backup, a category that is not in the backup and is used by no note or task (e.g. the empty Work/Health of a fresh install) is removed (Undo brings the old colours and the removed categories back). Older backups have no colours; a category coming from one gets the next colour.
Automatic full backup: turned on or off with the checkbox in Settings → Backup. When on, a FULL backup is saved to the cloudevery day or once a week (choose the day) at the chosen time; no file is downloaded. Default: on, Sunday 23:00. The setting is in your account and the same on all devices; only one device takes the backup for a given time.
If the app is not open at that time, the backup is taken the next time it opens. If several times were missed, only one backup is taken. "Next automatic backup" shows when it will be taken.
If automatic backup is off, your entries still stay synced in the cloud, but no backup copy is kept that you could go back to if you delete something by mistake; backups are only taken manually. If you want weekly backups, take them manually with Selected Week and restore with "Restore Weekly Backup" (file) or from the cloud backup list.
With ☁️ Show Cloud Backups you can go back to one of the backups in the cloud. Kept: the 5 newest automatic full backups, the 3 newest manual full backups, the 3 newest "Records Only" backups and the 3 newest backups of each week. Restoring a "Records Only" backup changes only entries; tasks are not touched.
Restoring returns the chosen scope to its state in the backup: entries added after the backup are removed. If you choose a file that is not a backup from the app (an image, a PDF or another CSV), nothing is changed and a warning appears.
↶ Undo restore: after each restore this button appears in the Backup card. If you chose the wrong file or backup, or entries you added after the backup are gone, it takes you back to the state just before the restore. Categories that came from the backup and are no longer used by any entry or task are removed too; categories you created are not touched.
If you choose a weekly file by mistake in "Restore Full Backup", the app shows an error and changes nothing. A full backup file has "Full-Backup" (or "Tam--Yedek") in its name; to restore only one week, use "Restore Weekly Backup".
"Restore Weekly Backup" restores the week in the file, whichever week is open on screen.
Entries added after a backup are not in that backup; a restore cannot bring them back. So it is good to take a new backup after an important change.
Tasks come back with the backup too (in Selected Week only that week's). If an old backup without tasks is restored, existing tasks are not deleted.
How do I change the language, theme, text size and colours?
Language: choose Türkçe or English (next to their flags) at the top of Settings → 🎨 Appearance; the app reopens in the chosen language and you stay in Appearance, at the same spot. The choice is saved only on this device. The language of your entries, tasks and category names (what you wrote) does not change; on a new install the default categories come in the chosen language. The backup file is the same in both languages; Help is shown in the chosen language too.
In Settings → 🎨 Appearance choose the theme, text size and the Week column in Record. Choices are saved only on that device; you can choose large text on the phone and normal on the computer.
Dark is the default theme. Light is easy to read in bright places. System follows the device light/dark setting and switches by itself when that setting changes.
Text size enlarges the whole interface (text, buttons, calendar) together; on a computer the page width does not change.
Category colours, entries and the report are not affected by the theme.
Dusk is an easy-on-the-eyes theme with a mid-grey background instead of black. With it you can also choose an Accent colour (Sage, Blue, Amber, Lavender); the selected day, tabs and buttons take this colour.
Green is a light theme with a slightly green background, like Android apps: soft rounded surfaces, dark green main colour, peach "Add" buttons; on a phone the selected section's icon in the bottom menu is marked with a green pill.
Cream is a calm planner theme with a paper-coloured cream background: serif (book) headings, sage green main colour, terracotta "Add" buttons.
Night is the dark theme with blue accents: Sora headings, Manrope text; the selected day and the + button are blue.
Notebook looks like dotted notebook paper: handwritten headings (Caveat), dark-outlined cards, ink-blue main colour; the + button is yellow, round and shadowed.
Plain is a pure white, simple theme: thin grey lines, black accent, serif headings (Newsreader), Geist text; the + button is black.
Colour Pairs is a lively theme with 6 palettes, each made of one strong and one soft colour: once chosen, Colour palette (Indigo, Night, Atomic, Blueberry, Forest, Berry) and Light / dark appear below it. In light mode buttons are in the strong colour with text in the soft colour; in dark mode the other way round. The calendar and progress card at the top of Tasks is filled with the palette colour. The font is Figtree. Your choices are saved on this device only.
Menu (Tasks · Record/Report · Settings): in Dark, Light and Dusk with colourful icons; in Green, Cream, Night and Notebook with thin line icons, the selected section shown in the theme's colour (a pill behind the icon in Green and Cream, a yellow line under the text in Notebook). Plain has no icons; the selected section is underlined.
Add button on a phone: in Record/Report and Tasks it is a square + button to the right of the text box; after adding, a ✓ shows briefly. Its colour and corners follow the theme (Dark amber, Light green, Dusk accent colour, Green peach, Cream terracotta, Night blue, Notebook yellow, Plain black). On a computer it stays a button labelled "Add".
What does "Email Draft" do?
It opens your email program (Outlook, Gmail etc.) with the subject and the report filled in.
The draft is plain text and cannot carry colours: days have simple headings, categories are written at the start of the entry like [Work].
What does "Copy in Colour" do?
It copies the report with coloured headings and category-coloured dots to the clipboard.
Paste it into the Gmail or Outlook compose window; the formatting is kept.
Where is the "📊 Weekly summary" and what does it show?
It is in Settings → 📊 Report (its row in the list shows this week's task and entry counts). Use ‹ › for the previous or next week; it opens on this week.
Tasks: one bar per day with done/total on top. Green is done, red is due but not done, grey is upcoming on later days. Repeating tasks count once for each day; the inbox is not counted. The heading shows the week's total and the change from last week (↑ / ↓).
Entries: one bar per day with that day's entry count on top; the bar is split by category colour, with the categories and their weekly counts below. The heading shows the week's total and the change from last week. An entry with two categories has its share of the bar split half and half between the two colours (like the two-coloured strip in the list); the bar height is still the number of entries. The number below is how many entries the category appears in, so an entry with two categories counts in both and these numbers can add up to more than the number of entries. No-day notes in the Week column are not added to the total; their count is shown separately below.
It is shown only on screen; it does not go into the report, email or PDF. The report email address is in the same section, below the summary. When you tap Save (or open Email Draft with an unsaved address), the address is checked: if it looks like a typo (e.g. .commm, gmial.com) a fix is suggested; for an unusual ending you're asked whether it's right.
How do I save the report as PDF?
Press the first (coloured) button under Report Preview, Save as PDF; the browser's print screen opens.
Choose "Save as PDF" as the destination (printer) and save. On a phone: choose "Save as PDF" as the printer, then the download icon.
The PDF contains the report of the week selected on screen, in the same style as "Copy in Colour" (coloured headings, category dots); categories you left out of the report are not in the PDF either.
The file name looks like "Weekly Report 5 October - 11 October 2026"; after saving you can attach it to an email or share it on WhatsApp.
Why isn't the report sent automatically?
For security, browsers do not allow sending email in the background.
After the draft opens, you need to press "Send" yourself.
What does the Calendar show?
It opens with the calendar icon at the top right of Record/Report. It shows all entries of the month in category colours; move between months with ‹ ›, go back to this month with today.
Clicking a day or an entry closes the Calendar and opens that day's entries.
If a day has many entries, a "+more" link appears; clicking it opens that day.
Entries added on another device appear in the calendar by themselves.
How do I add or edit an entry?
Adding: choose the day in the week row (today is selected), optionally tick one or two category chips, write your text and press + (Add on a computer). On a computer Enter adds and Shift+Enter starts a new line.
No time is chosen: entries are listed in the order you added them that day; the first one you wrote is at the top and the last at the bottom. An entry you add to a past day later also goes to the end of that day's list.
A note without a day: choose the Week column at the right of the week row; your note becomes a general note for that week and appears under its own heading in the report.
Editing: use ✎ next to the entry to change its text and category; Save, or Esc to cancel. Editing does not change the entry's place in the list. Tapping a category while typing does not close the keyboard (the same for the Category button when adding or editing a task).
Deleting: after ✕ the entry waits a few seconds marked for deletion; press Undo in that time to keep it.
The app keeps the time each entry was added in the background (not shown on screen); ordering and the backup file use it. Older entries keep their times.
Same day from two devices: if you add, edit or delete entries for the same day on your phone and your computer (even while one is offline), nothing is lost; they are merged on both once the internet is back.
How do I search entries? (🔍)
At the top of Record/Report, tap the 🔍 to the left of the calendar icon; a search box opens under the month row. Type at least 2 letters.
Where it searches: in the text and category name of entries on all days and weekly (no-day) entries. E.g. typing "kids" finds entries with "kids" in the text and entries in the Kids category. Upper/lower case does not matter (including Turkish İ/ı); the found word is highlighted in yellow.
Results: the number of results at the top, then sorted by day (newest day first), then weekly entries by week. The entry's colour shows its category. go to this day → in the day heading (go to this week → for weekly) goes to that day/week.
While searching, the entry form and report are hidden; results appear right below the box (also with the keyboard open on a phone).
Close, Esc, tapping 🔍 again, choosing a day in the week row or going to a day from the results closes the search and clears the box; the form comes back.
This search only searches entries. For tasks use the 🔍 in the Tasks tab (searches task titles, notes and category names).
How do I add entries to a past week?
In the "Record/Report" tab change the week with ‹ › at the top (on a phone swipe the day row left/right) or go to a day from the monthly calendar with the calendar icon at the top right. The Today button brings you back to today.
The day log and the report both move to that week; you can add entries to any day.
Which entries go into the report?
The categories ticked in the "In report" boxes above the report.
For example, if only Work is ticked, personal notes do not go into the report.
ℹ️ Hakkında
Günlük Görev ve Kayıt · Online sürüm. Kayıtlar ve görevler Google hesabına bağlı olarak bulutta (Firestore) saklanır, internet yokken cihazda tutulur ve bağlantı gelince gönderilir.